The NFB is committed to respecting your privacy

We use cookies to ensure that our site works efficiently, as well as for advertising purposes.

If you do not wish to have your information used in this way, you can modify your browser settings before continuing your visit.

Learn more
Skip to content Accessibility

Travel and Travellers (9)

  • New York Lightboard
    New York Lightboard
    Norman McLaren 1961 9 min
    Dans ce court métrage d'animation image par image, Norman McLaren anime des symboles linéaires en papier découpé pour une bande-annonce sur le tourisme au Canada. Le message avait été projeté à l'époque à Times Square, New York, sur un panneau publicitaire composé de milliers d'ampoules activées par les images du film. Le film New York Lightboard Record est un court documentaire sur la réaction des passants.
  • New York Lightboard Record
    New York Lightboard Record
    Norman McLaren 1961 7 min
    Dans ce court métrage documentaire, Norman McLaren met en abyme son propre film New York Lightboard en captant les réactions des New-Yorkais à Times Square lorsqu’ils aperçoivent un panneau-réclame animé présentant le Canada d’une amusante façon. Film sans paroles.
  • Au coeur des Rocheuses - Épisode 2 - Une terre de richesses
    Au coeur des Rocheuses - Épisode 2 - Une terre de richesses
    We're sorry, this content is not available in your location.
    Guy Clarkson 2005 47 min
    De la découverte des Rocheuses par les Européens jusqu'à la construction du chemin de fer et l'arrivée en masse de voyageurs épris de nature sauvage, cet épisode de la série Au coeur des Rocheuses nous entraîne au sommet des Rocheuses, là où on voit loin.

    Durée : 46 min 48 s
  • Le 7e voyage de La Mouette
    Le 7e voyage de La Mouette
    Philippe d' Hauterive  &  François Aubry 2001 52 min
    Portrait documentaire d’une famille qui fait du théâtre de marionnettes. Conciliant leur passion du théâtre à celle du voyage, Louise, Philippe et leurs trois fils parcourent les routes du Canada. Au programme, une pièce à teneur écologique écrite par Louise. Plaisir des rencontres et découverte de paysages somptueux alternent avec routine du quotidien et fatigue de la route. La fin de cette septième tournée nous fait découvrir les fils devenus des adultes. Seront-ils de la prochaine aventure?
  • Rencontre
    Rencontre
    Mélanie Carrier  &  Olivier Higgins 2011 50 min
    Québec. Canada. Lors du solstice d’été, un groupe de jeunes Innus, Hurons-Wendat et Saguenéens s’unissent pour parcourir le sentier des Jésuites, un chemin ancestral d’eau et de terre de 310 km qui unit le Lac Saint-Jean à Québec. Certains partent sur la trace de leurs ancêtres, d’autres pour vivre une expérience unique en nature ou encore par pur défi personnel. Une seule certitude, tout au long de ces 21 jours d’aventure, ils devront apprendre à mieux se connaître et aller au-delà des préjugés. Des rires aux silences, des témoignages aux moments d’introspection, du rigodon à la banique, la simple rencontre porte en elle l’espoir d’apprendre à mieux vivre ensemble.
  • Jia
    Jia
    Weiye Su 2020 10 min
    Un jeune couple sino-canadien rend visite à des parents à Wuhan, épicentre du virus, au moment même où la pandémie est déclarée. Selon la nouvelle méthode qu’impose la distanciation sociale, le réalisateur Weiye Su interviewe les protagonistes de son film et explore le concept de Jia (famille ou chez-soi) propre à chaque culture. Ce concept revêt un sens nouveau et particulièrement profond en période de COVID.
  • Asiemut
    Asiemut
    Mélanie Carrier  &  Olivier Higgins 2007 56 min
    Tant de choix à faire au quotidien! À chacun sa route, sa direction, son azimut. Olivier Higgins et Mélanie Carrier ont choisi de partir à vélo pour leur première grande aventure. L’Asie, 8000 kilomètres, de la Mongolie à la plaine du Gange en Inde, en passant par le Xinjiang, le désert du Taklamakan, le Tibet et le Népal. Ils partent bien sûr pour découvrir le monde, mais par-dessus tout, pour se découvrir. Qui sont-ils? Que souhaitent-ils? Quelle est leur place dans ce monde? Peut-être cet audacieux périple, au travers de ses rencontres, ses obstacles et ses découvertes, saura-t-il les faire réfléchir… N’avons-nous pas tous un « Asiemut » en commun?
  • Québec-U.S.A. ou l'invasion pacifique
    Québec-U.S.A. ou l'invasion pacifique
    Michel Brault  &  Claude Jutra 1962 27 min
    Court métrage documentaire de Claude Jutra et de Michel Brault sur les nombreux américains qui « envahirent » la province du Québec au début des années 1960. Armés de leurs appareils photographiques, ils sont curieux de découvrir le Canada français et ses habitants. Ce film capte aussi avec beaucoup d’humour le regard des gens de la ville de Québec sur ces touristes américains qui viennent les voir.
  • Peut-être des éléphants
    Peut-être des éléphants
    Torill Kove 2024 16 min
    Dans les années 1970, trois adolescentes rebelles, une mère qui ne tient pas en place, un père qui perd le compte de ses pommes de terre et, peut-être, des éléphants se retrouvent dans la bouillonnante Nairobi. La famille en sera changée à tout jamais.

    Récit autobiographique tendre et enjoué de Torill Kove, lauréate d’un Oscar® pour Le poète danois, Peut-être des éléphants est un hommage à la famille, à l’adolescence et au pouvoir thérapeutique du souvenir, aussi peu fiable soit-il.