Skip to content
Accessibility
French as a Second Language (6)
-
Antonine Maillet - The Possibilities Are EndlessGinette Pellerin 2009 52 minMade famous in 1971 by the success of La Sagouine and achieving international celebrity after winning the Prix Goncourt for Pélagie-la-Charrette in 1979, Antonine Maillet has been the mouthpiece of the Acadian people throughout the world for fifty years. This documentary takes us from Bouctouche to Montreal by way of Moncton to discover a great writer who has rarely spoken of herself with such candour and generosity. An unforgettable autobiographical document. -
Instant FrenchAndré Leduc 1979 1 minThis animated short is a take on the "As Seen on TV" commercials, or the K-Tel ads of yesteryear. In this parody version, the ad attempts to sell an electronic device that allows one to speak fluent, effortless French.
Please note that this film was produced in 1979 and reflects certain attitudes and thinking of its era. The last scene of the film includes negative stereotyping of Jews living in Quebec. These stereotypes were wrong then and are wrong now. While the film does not represent today’s views as perspectives of Canadians (and the NFB) have evolved and we have become more conscious regarding issues of discrimination and minority rights, the film is presented in its original version because to do otherwise would be the same as claiming these stereotypes never existed. -
Gaston's RecitalAndré Melançon 1981 21 minThis short fiction film about a young boy torn between conflicting loyalties is resolved with humour and wisdom. Sunday, 2 o'clock, is zero hour for Gaston. He must be in two places at once: performing at a music recital and playing hockey with his teammates. What is Gaston to do?
-
If at FirstGilles Gascon 1969 22 minIn learning a language such as French or English it is certainly a matter of trying again and then again. This film, made with the cooperation of teachers and students, takes a sympathetic look at the application and perseverance required in mastering all the idiosyncracies of a foreign language. It shows the methods of a language laboratory and, most important, the value of venturing into situations where expression in the language being learned must be attempted.
-
Instant FrenchDavid Bairstow 1965 21 minThis short film features the adventures of a group of businessmen who are forced into taking French lessons to stay competitive in their field. At first put out by this news, one by one they begin to realize that gaining fluency in another language has its benefits. Produced in 1965, the film, intended as a good-natured spoof, is definitely a product of its time.
-
Soup of the DayLynn Smith 2013 3 minThis animated short presents a dilemma faced by a couple every time they go out to eat. Will their culinary differences douse the flames of romance, or will love prevail? Set to a rollicking doo-wop song by Canadian songwriter Alexander (Zander) Ary, the film brings Lynn Smith's gouache paintings to life as she animates directly under the camera. This short is a tasty comic narrative that skips along an array of tantalizing dishes. Vocalists Susie Arioli and Zander Ary each bring a unique interpretation to this funny, charming song.
