The NFB is committed to respecting your privacy

We use cookies to ensure that our site works efficiently, as well as for advertising purposes.

If you do not wish to have your information used in this way, you can modify your browser settings before continuing your visit.

Learn more
Skip to content Accessibility

Western Canada (22)

  • Ta parole est en jeu - Les Franco-Colombiens
    Ta parole est en jeu - Les Franco-Colombiens
    Will Cyr 2012 2 min
    Cette capsule animée présente la vie et la réalité des Franco-Colombiens. Elle est tirée du jeu Ta parole est en jeu, qui explore de façon ludique la richesse et les variétés de la langue française au Canada.
  • Les potes
    Les potes
    Marcel Collet 1976 28 min
    Pensant faire de l'argent facilement, trois «potes» canadiens-français de Saint-Boniface au Manitoba se lancent en affaires et achètent une maison à revenus, mais ils se retrouvent avec une locataire sans le sou. Ce film de fiction traite d'un thème fort important, soit l'opposition entre deux réalités, l'une économique et l'autre linguistique et culturelle.
  • Ta parole est en jeu - Les Franco-Albertains
    Ta parole est en jeu - Les Franco-Albertains
    Will Cyr 2012 2 min
    Cette capsule animée présente la vie et la réalité des Franco-Albertains. Elle est tirée du jeu Ta parole est en jeu, qui explore de façon ludique la richesse et les variétés de la langue française au Canada.
  • La nuit des clairons
    La nuit des clairons
    Raymond Gauthier 1979 3 min
    Un court conte de Noël - l'action se passe dans l'Ouest du Canada et met en scène des voyageurs et des coureurs de bois.
  • Au pays de Riel
    Au pays de Riel
    Martin Duckworth 1996 49 min
    Dans ce documentaire, on établit un parallèle entre la situation minoritaire des élèves d'origine autochtone et métisse prédominant dans une école de Winnipeg et celle des francophones d'une école de Saint-Boniface. Par le biais d'une pièce de théâtre, montée par les élèves des écoles R.B. Russell et Précieux-Sang à l'occasion du Festival du voyageur, on discute des défis et des problèmes auxquels font face les deux groupes.
  • Du mauvais côté de la clôture
    Du mauvais côté de la clôture
    Lorraine Cadotte 1980 45 min
    Martial Caron, jésuite, 77 ans, homme de coeur et d'esprit, professeur, musicien et artiste, raconte sa vie au Manitoba, une vie toute dévouée à ses concitoyens francophones et aux élèves du collège Saint-Boniface.
  • Des faiseurs d'images
    Des faiseurs d'images
    Carolle Alain 1982 29 min
    La vie des Canadiens français des Prairies des années 1933-1940. Des curés filment leurs ouailles. Aujourd'hui, ces bouts de films amateurs constituent de précieux documents. Pot-pourri de «portraits-souvenirs» assaisonnés de métrage d'archives de l'ONF et d'un tournage contemporain dans des musées de l'Ouest. Dimanches populaires, dur labeur agricole, curiosités mécaniques nées d'un infatigable esprit d'invention. Portrait sociologique.
  • C'est l'nom d'la game
    C'est l'nom d'la game
    Sylvie Van Brabant 1977 52 min
    Dans le village de Saint-Vincent, en Alberta, survit une communauté francophone établie là depuis le début du siècle. Mais que réserve l'avenir à ces fiers habitants de la race des défricheurs?
  • Le message de Cornipoli
    Le message de Cornipoli
    Jean Bourbonnais 1989 19 min
    Court métrage de fiction sur les membres du Club des Fourmis françaises, organisation des jeunes de Bonyville (Alberta) vouée à la cause du français.
  • Entre l'effort et l'oubli
    Entre l'effort et l'oubli
    Maurice-André Aubin 1990 49 min
    Ce documentaire au rythme enlevé donne la parole à des jeunes francophones de l'Ouest canadien à l'heure des choix : «être supérieur ou disparaître». Entre le rire et le combat, ils expriment leur détermination, à faire mentir les statistiques. Un film de lucidité, de courage, de passion et d'espoir.
  • Le choeur d'une culture
    Le choeur d'une culture
    Marie-France Guerrette Dempsey 2009 27 min
    Court métrage documentaire sur le périple mémorable de la Chorale Saint-Jean, d’Edmonton, invitée à participer aux festivités du 400e anniversaire de Québec. Ponctué par les témoignages des protagonistes, dont ceux de Laurier Fagnan, le chef de chœur, et de l'auteure-compositrice France Levasseur-Ouimet, le récit de ce « retour aux sources » nous réjouit et nous interpelle. Avec émotion et humour, le film démontre que l'avenir du français hors Québec n'est pas nécessairement sombre. Ainsi la culture franco-albertaine s'épanouit au-delà de la survivance et vient enrichir notre patrimoine à tous.
  • Jours de plaine
    Jours de plaine
    Réal Bérard  &  André Leduc 1990 6 min
    Court métrage d'animation illustrant l'amour du français et des plaines de l'Ouest canadien que chante Daniel Lavoie. La vision poétique du compositeur et interprète s'harmonise aux dessins lumineux du peintre et sculpteur Réal Bérard dans un film aussi mouvant qu'émouvant. S'inspirant de l'âme de la plaine qui les a vu naître, ces deux artistes franco-manitobains ont créé une œuvre cinématographique où s'exprime l'imaginaire des francophones de l'Ouest canadien.
  • Ta parole est en jeu - Les Fransaskois
    Ta parole est en jeu - Les Fransaskois
    Will Cyr 2012 2 min
    Cette capsule animée présente la vie et la réalité des Fransaskois. Elle est tirée du jeu Ta parole est en jeu, qui explore de façon ludique la richesse et les variétés de la langue française au Canada.
  • Engage-toi! Le blogue - Fleurs fanées à Saskatoon
    Engage-toi! Le blogue - Fleurs fanées à Saskatoon
    Andréanne Germain 2009 3 min
    Une toune à -40°C

    En « couchsurfant » chez elle, j'ai posé mon regard sur Malika Sellami, cette musicienne nomade peu orthodoxe mais si attachante.
    swfobject.embedSWF('http://www.youtube.com/v/bUasA_cpi2o&color1=0xE1600F&color2=0xFEBD01&rel=0&fs=1&showsearch=0&showinfo=0', 'vvq-485-youtube-1', '484', '290', '10', vvqexpressinstall, vvqflashvars, vvqparams, vvqattributes);
  • Ta parole est en jeu - Les Franco-Manitobains
    Ta parole est en jeu - Les Franco-Manitobains
    Will Cyr 2012 2 min
    Cette capsule animée présente la vie et la réalité des Franco-Manitobains. Elle est tirée du jeu Ta parole est en jeu, qui explore de façon ludique la richesse et les variétés de la langue française au Canada.
  • Engage-toi! Le blogue - Les pionniers de Maillardville
    Engage-toi! Le blogue - Les pionniers de Maillardville
    Andréanne Germain 2009 3 min
    Une visite à Maillardville, ancien village canadien-français, maintenant devenu un quartier en banlieue de Vancouver.

    Quels sont les enjeux de Maillardville, 100 ans après sa fondation?
  • Les Canadiens français dans l'Ouest
    Les Canadiens français dans l'Ouest
    Bernard Devlin 1955 30 min
    Reportage de Gérard Pelletier sur la vie française dans l'Ouest. Fernand Dansereau a été mandaté pour aller enquêter sur les Canadiens français établis là-bas. La vie agricole ainsi que l'éducation des enfants de familles canadiennes-françaises qui s’y établirent vingt-cinq ans auparavant sont au cœur du sujet.
  • Femmes debout
    Femmes debout
    Marie Ka 2015 23 min
    Dans ce court métrage documentaire, trois femmes francophones originaires du Sénégal, du Mexique et de la Belgique posent un regard sur leur expérience d’immigration à Vancouver, où elles élèvent seules leurs enfants. Avec force et résilience, ces femmes prennent le pari de reconstruire leur vie et d’offrir « cet autre possible » à leur enfant, tout en cherchant à faire leur place dans la société canadienne.
  • Au beau milieu de la plaine – Les Fransaskois
    Au beau milieu de la plaine – Les Fransaskois
    Scott Parker 2016 7 min
    Ce court métrage de la série documentaire Au beau milieu de la plaine présente la perspective des Fransaskois (habitants de langue française de la Saskatchewan) sur les défis et sur l’avenir de leur singulière culture des Prairies. Si la population du sud des Prairies est très majoritairement anglophone, de petites communautés rurales francophones dynamiques et fortes persistent, disséminées dans cette vaste zone. Parmi celles-ci, Gravelbourg est considérée comme le cœur de la langue et de la culture françaises de la région.
  • Un jour j'ai rêvé
    Un jour j'ai rêvé
    Claude Grenier 1983 4 min
    À l'école de danse de Geneviève Montcombroux à Saint-Boniface, au Manitoba, des jeunes filles s'initient aux rudiments du ballet classique. Elles se prêtent à leur leçon de danse avec enthousiasme, en prévision d'un spectacle à venir... Spectacle qui marquera peut-être le début de la concrétisation d'un rêve!
  • Michelle Smith : La culture au cœur
    Michelle Smith : La culture au cœur
    Pascal Boutroy 2022 4 min
    Franco-manitobaine passionnée des arts et de la culture, Michelle Smith met ses talents et son entregent au service des organisations artistiques francophones de sa province, pour que sa langue et sa communauté perdurent et s’épanouissent.
  • Assez French
    Assez French
    We're sorry, this content is not available in your location.
    Alexis Normand 2022 18 min
    Au chalet familial du lac Wakaw, en Saskatchewan, la réputée auteure-compositrice-interprète fransaskoise Alexis Normand nous convie à une discussion franche sur l’appartenance et le bilinguisme dans les Prairies. Entremêlant des extraits de vieux films familiaux à cette conversation actuelle, Assez French met en relief les combats et les victoires que comporte la reconquête de son identité canadienne francophone. Alors que parents, enfants et petits-enfants se rassemblent pour chanter, jouer et faire la fête, en français et en anglais, cet acte de transmission d’une langue devient enfin synonyme de joie et de liberté.