The NFB is committed to respecting your privacy

We use cookies to ensure that our site works efficiently, as well as for advertising purposes.

If you do not wish to have your information used in this way, you can modify your browser settings before continuing your visit.

Learn more
Skip to content Accessibility
New release
Coming 
None

www.six.lemondeestpetit.ca

2000 25 min
Leaving soon

Si plutôt que de devenir impersonnel et peuplé de purs étrangers le monde était finalement plus petit qu'on ne l'imagine? Vali Fugulin se lance sans filet à l'assaut de la théorie des six degrés de séparation selon laquelle il y aurait tout au plus six personnes entre chaque habitant de la planète. Les plus de six milliards de terriens formeraient donc une grande chaîne humaine. Allant à la rencontre d'inconnus dans le métro de Montréal, elle leur demande donc de retrouver la piste d'autres présumés inconnus. Il leur faut aussi ajouter leurs mots à un texte à relais qui constitue …

We're sorry, this content is not available in your location.
Your rental expires on
None
You've already purchased this film.
Download it from My purchases.
Not available
Share
www.six.lemondeestpetit.ca

Details

Si plutôt que de devenir impersonnel et peuplé de purs étrangers le monde était finalement plus petit qu'on ne l'imagine? Vali Fugulin se lance sans filet à l'assaut de la théorie des six degrés de séparation selon laquelle il y aurait tout au plus six personnes entre chaque habitant de la planète. Les plus de six milliards de terriens formeraient donc une grande chaîne humaine. Allant à la rencontre d'inconnus dans le métro de Montréal, elle leur demande donc de retrouver la piste d'autres présumés inconnus. Il leur faut aussi ajouter leurs mots à un texte à relais qui constitue implicitement un plaidoyer en faveur de la création. Poussant l'expérience plus loin encore, la cinéaste demande également à des Japonais de remonter la piste jusqu'à elle. Et si des liens invisibles reliaient chacun d'entre nous à l'ensemble du genre humain? Ce film est issu de la collection Libres courts, premières oeuvres courts métrages documentaires. Sept films, sept cinéastes, un regard neuf sur le monde. Audace. Émotion. Cinéma.

  • participation
    Anatole Joffe
    Jan Bauer
    Duncan Watts
    Martine Mignot
    Pierrette Ouellette
    Denise Belleau
    Mahalia Verna
    Ziad Touma
    Anthony Rozankovic
    Siobhan O'Neill
    Louise Belleau
    Bernard Gagnon
    Mario St-Jacques
    Simon Ferland
    Nathalie Riel
    Yvon Riel
    Pierre Garneau
  • delegate producer
    Michèle Pérusse
  • direction
    Vali Fugulin
  • research
    Vali Fugulin
  • writing
    Vali Fugulin
  • picture editing
    Sophie Leblond
  • picture
    François Vincelette
    Martin F. Leblanc
    Vali Fugulin
    Vesna Antwan
  • sound
    Catherine Van Der Donckt
    Hugo Brochu
  • assistant to the director
    Dominique Cormier
    Anne-Renée Duhaime
  • None
    Bernard Gagnon
    Carole Bouchard
    Jean Charlebois
    Caroline Hayeur
    Julie Huguet
  • narration
    Vali Fugulin
  • translation
    Claude Dionne
  • subtitling
    Claude Dionne
  • sound editing
    Lusse Cloutier
  • original music
    Los Gaminos del Ritmo
  • musician
    Jean-François Lemieux
    Guy Dubuc
    Guy Kate
    Marc Lessard
  • music recording
    Geoffrey Mitchell
  • music recording - assistance
    Sylvain Cajelais
  • sound mixer
    Jean Paul Vialard
    Serge Boivin
  • titles
    Benoît Chagnon
    Jean-Marc Brosseau
  • visual effects
    Benoît Chagnon
    Jean-Marc Brosseau
  • online editing
    Sylvain Desbiens
  • copyright research
    Nancy Marcotte
  • producer's assistant
    Monique Létourneau
    Anne-Marie Tougas
    Christian Medawar
  • administration
    Johanne Dubuc
  • administration - assistance
    Patrice Filion
  • technical coordination
    Julie Morin
    Sophie Héroux
    France Couture
  • secretary
    Lise Lévesque
  • production
    André Gladu

Enjoy the NFB experience on your favourite device

www.six.lemondeestpetit.ca
Purchase options
Also available
Licence information
Already paid to see this film?
Licencing information

Home licence (worldwide); Classroom licence (Canada only)

You may download this film for private, personal or classroom use only. Public screenings and institutional (non-educational institutions) uses are not permitted. Download films in standard or high definition. (Please note that bonus materials are not available for DTO films.) You can copy each file up to 5 (five) times, onto various devices. DTO films cannot be hosted on a streaming server. To add DTO films to an institutional or educational streaming server, please contact a sales agent to discuss pricing.

Institutional licence

The institutional price includes the rights to screen this film in institutional settings and in free public screenings.