Dans le sixième épisode, Mushom, Talon, T-Bear et Raven préparent les chalets du camp culturel situé sur l'île des aînés lorsqu’ils se retrouvent coincés sur place lors d'un gel soudain. La série Wapos Bay suit les aventures de trois jeunes enfants d’une communauté crie du nord de la Saskatchewan. Elle a remporté un prix Gemini en 2010.
Dans le sixième épisode, Mushom, Talon, T-Bear et Raven préparent les chalets du camp culturel situé sur l'île des aînés lorsqu’ils se retrouvent coincés sur place lors d'un gel soudain.
La série Wapos Bay suit les aventures de trois jeunes enfants d’une communauté crie du nord de la Saskatchewan. Elle a remporté un prix Gemini en 2010.
This episode from the Wapos Bay series introduces viewers to the impact of modern entertainment technology on youth and how it can distract from learning traditional cultural skills. This film can prompt further learning, discussions, research and projects related to the topic of balancing modern technology influences with traditional cultural survival skills. How can land-based learning and traditional cultural experiences contribute to health and well-being? Entry points into learning about respect and relationships with Elders can also be further elaborated on. How can families, children and youth be supported in having opportunities to access cultural ways of being? What role do parents and caregivers play in allowing children to become addicted or overstimulated by current entertainment technology vices?