Le village des idiots
Basé sur un conte folklorique juif adapté par John Lazarus, ce court métrage d’animation raconte la nouvelle vie d'un homme. Las de la vie quotidienne dans son village natal de Chelm, Shmendrik part en quête de connaissances, qui le mènent vers un nouveau Chelm, tellement identique au premier qu'il y retrouve même le caquètement familier des poules. Ce film illustre avec beaucoup de drôlerie notre tendance à fabuler sur ce que nous n'avons pas.
to your list
Basé sur un conte folklorique juif adapté par John Lazarus, ce court métrage d’animation raconte la nouvelle vie d'un homme. Las de la vie quotidienne dans son village natal de Chelm, Shmendrik part en quête de connaissances, qui le mènent vers un nouveau Chelm, tellement identique au premier qu'il y retrouve même le caquètement familier des poules. Ce film illustre avec beaucoup de drôlerie notre tendance à fabuler sur ce que nous n'avons pas.
-
directionEugene FedorenkoRose Newlove
-
animationEugene FedorenkoRose Newlove
-
scriptJohn Lazarus
-
narrationSeptimiu Sever
-
voiceHindy Nosek-AbelsonGloria BlockYank AzmanJack Newman
-
dialoguesJack Newman
-
NoneGreg ShimDaniel Frenette
-
original musicNormand Roger
-
arrangementsNormand Roger
-
music - interpretationAlain CazesMichel DupireDenis L. ChartrandNormand RogerPatrick Vetter
-
sound editingJean-Baptiste RogerAndré Chaput
-
sound effects creationAndy Malcolm
-
post-sync effects recordingTony Van den Akker
-
sound mixerSerge BoivinGeoffrey MitchellShelley Craig
-
post-production coordinationÉric BarbeauAndrée Lachapelle
-
administrationEd BarreveldIda Di FrusciaGisèle Guilbault
-
producerMichael ScottDavid Verrall
-
executive producerJohn SpottonDennis MurphyBarrie Angus McLeanJohn TaylorGerry FlahiveDavid Verrall
Warnings: Be mindful of certain anti-Semitic stereotypes that have been portrayed through art in the 20th century.
Based on a Yiddish folk tale, this animated short tells the story of Shmendrik, who lives in the Polish village of Chelm. Discussion and activities will vary depending on the age of the viewer. Some viewers may need to fully discuss what happened in the story, whereas other viewers will be ready to compare this story to folk tales from other cultures. Possible topics to discuss include: Why do stories sometimes make characters out to be complete fools? Is Shmendrik right in thinking that all villages are essentially the same?
