The NFB is committed to respecting your privacy

We use cookies to ensure that our site works efficiently, as well as for advertising purposes.

If you do not wish to have your information used in this way, you can modify your browser settings before continuing your visit.

Learn more
Skip to content Accessibility
My List
Your request could not be processed.
This film is already in your list
New release
Coming 
None

Un temps retrouvé

2024 1 h 58 min
Leaving soon

Lorsque le Canada s’engage dans la Seconde Guerre mondiale, l’Office national du film se trouve soudainement investi d’une mission urgente ; des centaines de femmes se portent alors volontaires pour contribuer à la création du cinéma canadien tel que nous le connaissons aujourd’hui.

We're sorry, this content is not available in your location.
Your rental expires on
None
You've already purchased this film.
Download it from My purchases.
Not available
Share
Un temps retrouvé

Details

Lorsque le Canada s’engage dans la Seconde Guerre mondiale, l’Office national du film se trouve soudainement investi d’une mission urgente ; des centaines de femmes se portent alors volontaires pour contribuer à la création du cinéma canadien tel que nous le connaissons aujourd’hui.
Film and Video Arts History - Canada - 1946-Present History - Canada - 1920-1945 All subjects
  • script
    Donald McWilliams
  • direction
    Donald McWilliams
  • editing
    Donald McWilliams
  • original concept
    Michelle van Beusekom
  • None
    Michelle van Beusekom
    Mélanie Bouchard
    Geoffrey Mitchell
    Luc Léger
    Bernard Belley
    Elizabeth Klinck
    Alison Burns
    Nancy Marcotte
    John Ciccone
    Sylvie Marie Fortier
    Cheryl Murgatroyd
    Jolène Lessard
    Harmonie Hemming
  • editing consultant
    Michelle van Beusekom
  • research
    Alison Burns
    Donald McWilliams
  • photographic research
    Josée Laliberté
  • music
    Melissa Hui
  • sound design
    Sacha Ratcliffe
  • additional music
    Phyllis Gummer
  • narration
    France Castel
    Matthew Rankin
  • translation
    Robert Paquin
  • music recording
    Geoffrey Mitchell
    Luc Léger
    Bernard Belley
  • sound mixer
    Jean-Paul Vialard
  • online editing
    Serge Verreault
  • group discussion leader
    Susan Schouten
  • camera
    Nesya Shapiro
  • location sound
    Ingrid Cusiel
  • technical coordinator
    Daniel Lord
    Christopher MacIntosh
    Luc Binette
  • digital editing technician
    Marie-Josée Gourde
    Albert Kurian
    Pierre Dupont
    Isabelle Painchaud
    Patrick Trahan
  • production
    Annette Clarke
    Ariel Nasr
    Katherine Baulu
  • musician
    Krystina Marcoux
    Andrew King
    Jeffrey Stonehouse
    David Potvin
    Stéphanie Bozzini
    Isabelle Bozzini
    Clemens Merkel
    Alissa Cheung
  • negative cutter
    Eva Cvijanovic
    Fred Casia
  • additional research
    Nancy Marcotte
    Katherine Kasirer
    Claire Gray
    Louise Moyes
    Asia Mason
  • director of photography - development
    Michael Yaroshevsky
  • head, Technical resources
    Sylvain Desbiens
  • coordinator technical resources
    Isabelle Painchaud
    Antonia Gueorguieva
    Martin Forget
  • NFB Conservation and Digitization
    Marie-France Rousseau
  • NFB Institutional Archives
    André D'Ulisse
  • archival sound digitization
    Pierre St-Germain
  • colorist
    Sylvie Marie Fortier
  • transcription
    Lori Heath
  • production supervisor
    Roz Power
  • production coordinator
    Yanis Ait Mohamed
    Christine Williams
  • associate producer
    Kelly Davis
  • administrator
    Leslie Anne Poyntz
    Isabelle Limoges
  • marketing officer
    Jamie Hammond
  • legal counsel
    Dominique Aubry
  • executive producer
    Annette Clarke
    John Christou
    Rohan Fernando
    Nathalie Cloutier

Enjoy the NFB experience on your favourite device

Roku Apple TV Fire TV Android TV Apple App Store Google Play Store

Explore