The NFB is committed to respecting your privacy

We use cookies to ensure that our site works efficiently, as well as for advertising purposes.

If you do not wish to have your information used in this way, you can modify your browser settings before continuing your visit.

Learn more
Skip to content Accessibility

Maintenance Operation
Our online services will be affected or interrupted for a few hours on Tuesday, April 22nd, from 9 a.m. to 2 p.m. ET.

Une tête disparaît

Avec tendresse et poésie, Franck Dion nous place du côté de cette dame âgée, atteinte d’une démence dégénérative et nous fait entrer dans son esprit désorienté qui pourrait la mettre en danger.

Your rental expires on
None
You've already purchased this film.
Download it from My purchases.

Extras

Details

Ce court métrage d'animation suit Jacqueline, une vieille dame qui n’a plus toute sa tête mais qui, comme tous les étés, est bien décidée à prendre le train pour aller voir la mer. Seulement, cette année, elle est sans cesse suivie par une femme qui se prend pour sa fille, et son voyage prend des allures inattendues et fantasmagoriques.



Une coproduction de Papy3D Productions, l’Office national du film du Canada et ARTE France

  • script
    Franck Dion
  • None
    Franck Dion
    Kathleen Fee
    Nicolas Trotignon
    Thomas Vingtrinier
    Rémi Bourcereau
  • editing
    Franck Dion
  • direction
    Franck Dion
  • French voice
    Florence Desalme
  • English voice
    Jeannie Walker
    Kathleen Fee
  • animation
    Gilles Cuvelier
    Gabriel Jacquel
    Nicolas Trotignon
    Franck Dion
  • production intern
    Bei Chen
  • rigging
    Clément Vaucelle
  • textures
    Studio Salon Caulaincourt
  • 3D renderer
    Studio Salon Caulaincourt
  • compositing
    Studio Salon Caulaincourt
  • original music
    Pierre Caillet
  • music delegate producer
    Pierre Caillet
  • music - interpretation
    Akosh S.
    Edward Perraud
    Ludovic Balla
    Pierre Caillet
  • music mixing
    Thomas Vingtrinier
  • sound design
    Pierre Yves Drapeau
  • sound effects creation
    Lise Wedlock
  • sound recording
    Geoffrey Mitchell
  • sound mixer
    Serge Boivin
  • technical direction
    Pierre Plouffe
  • technical coordination
    Daniel Lord
  • production coordinator
    Michèle Labelle
  • administration
    Diane Régimbald
  • administrative team
    Diane Ayotte
    Karine Desmeules
  • producer
    Franck Dion
    Richard Van Den Boom
    Julie Roy
Une tête disparaît
Purchase options
Licence information
Already paid to see this film?
Licensing information
Download-to-own (DTO) licence detail
Home licence (worldwide); Classroom licence (Canada only)

You may download this film for private, personal or classroom use only. Public screenings and institutional (non-educational institutions) uses are not permitted.

Download films in standard or high definition. (Please note that bonus materials are not available for DTO films.)

Institutional licence

To purchase an institutional licence or to buy a film that is not available for DTO or VOD on the platform, please contact us.

The institutional price includes the rights to screen the film in institutional settings and at free public screenings.

Additional instructions

DTO films cannot be hosted on a streaming server. To add DTO films to an institutional or educational streaming server, please contact a sales agent to discuss pricing.

You can copy each file up to 5 (five) times, onto various devices.