Semeurs d’espoir en terres arides
Ce long métrage documentaire, tourné en Palestine, Israël et Jordanie, présente des militants passionnés dans leur tentative de faire respecter les droits de la personne. Ce film intimiste dépeint le travail de terrain d’animateurs communautaires, de psychologues, d’avocats et de bénévoles de toutes allégeances, œuvrant au cœur même des populations. Leur but : susciter un changement démocratique durable et partager l’espoir d’un monde meilleur. La cinéaste chevronnée, Helene Klodawsky a consacré cinq ans à gagner la confiance des protagonistes. Elle met à profit sa connaissance de la région pour offrir une perspective originale et sans précédent du Moyen-Orient.
to your list
Ce long métrage documentaire, tourné en Palestine, Israël et Jordanie, présente des militants passionnés dans leur tentative de faire respecter les droits de la personne. Ce film intimiste dépeint le travail de terrain d’animateurs communautaires, de psychologues, d’avocats et de bénévoles de toutes allégeances, œuvrant au cœur même des populations. Leur but : susciter un changement démocratique durable et partager l’espoir d’un monde meilleur. La cinéaste chevronnée, Helene Klodawsky a consacré cinq ans à gagner la confiance des protagonistes. Elle met à profit sa connaissance de la région pour offrir une perspective originale et sans précédent du Moyen-Orient.
-
participationTalal QdahRimaa MuhamedAmit KitainMerav Moshe GrodofskySami KilaniNuha Dwaikat ShaeJim Torczyner
-
scriptHelene Klodawsky
-
directionHelene Klodawsky
-
narrationHelene Klodawsky
-
photography directingAlex Margineanu
-
editingHannele Halm
-
researchHelene KlodawskyJodi Hope MichaelsDavid LeducAlex Margineanu
-
supplementary footageFrançois Dagenais
-
location soundSarah KaskasYishai IlanAmir BovermanIssam RishmawiShiraz Rishmawi
-
NoneHisham AeroutSylvain RobillardOlivier Deslauriers Prud'hommeAmélie LabrècheOlivier LamarreFranck Le CorollerStéphanie VaillancourtMarie-Ève VignolaYannick CarrierMélanie BouchardGeoffrey MitchellIsabelle LimogesIan Quenneville
-
production assistanceSerene HusniNava MizrahiNajwa MubarkiNidal Rafa
-
location researchSerene HusniNava MizrahiNajwa MubarkiNidal Rafa
-
original musicOlivier Alary
-
sound designBenoît DameCatherine Van Der Donckt
-
sound editingBenoît DameCatherine Van Der Donckt
-
sound effects creationStéphane Cadotte
-
photographsJohn LucasSerene HusniAlex Margineanu
-
translationSerene HusniSharonne Cohen
-
additional translationTomer GendlerWaleed AlmusharafAli Alousi
-
transcriptsSerene HusniSharonne CohenHélène Laporte-Rawji
-
driverMuhammed ZreigatGeorge FarahAbed Tariq
-
post-production supervisorAnne-Marie Bousquet
-
post-production coordinationMyriam TherrienJean-François Laprise
-
colourizationYannick Carrier
-
digital editing technicianIsabelle PainchaudPierre DupontPatrick Trahan
-
voice recordingGeoffrey Mitchell
-
sound mixerJean Paul Vialard
-
production coordinatorCamila BlosShiraz JanjuaChristine WilliamsVirginie Neveu
-
program administratorLeslie Anne Poyntz
-
production accountantMartine Brunelle
-
legal advisorRemy KhouzamStéphanie L'ÉcuyerDominique Aubry
-
insuranceBernard Guillemette
-
marketing officerFrançois Jacques
-
media relations officerPat Dillon
-
executive producerNathalie BartonAnnette Clarke
-
producerNathalie BartonKat BauluRavida Din
Warnings: smoking, rape (discussion/definition)
Discuss the similarities in the three regions of the film (Amman, Jordan; Sderot, Israel; Nablus, Palestine). Are there similarities to any communities in Canada today or in the past? Remember to consider urban, rural and Indigenous communities.
Divide into groups and discuss one of the following quotes:
- “Hope as a weapon”;
- “Rights are universal”;
- “Hope must be chosen. It is a duty”;
- “Your degree is your weapon.”
Check the current status of the International Community Action Network (ICAN) at McGill University. What are the most recent successes or challenges they are reporting? Explore the work of Amnesty International and compare it to ICAN.
