The NFB is committed to respecting your privacy

We use cookies to ensure that our site works efficiently, as well as for advertising purposes.

If you do not wish to have your information used in this way, you can modify your browser settings before continuing your visit.

Learn more
Skip to content Accessibility
New release
Coming 
None

REW-FFWD

1994 30 min
Leaving soon

Un photographe en reportage en Jamaïque tombe en panne en plein ghetto, dans un secteur réputé violent. Forcé d'attendre, des jours et des jours, que son automobile soit réparée, il se replie sur lui-même, sous le choc. Puis, peu à peu, il ouvre les yeux, réapprend à écouter, accepte d'être ailleurs. Impossible pour lui maintenant de rapporter des photographies d'une jolie femme sur la plage. Elles ne diraient rien de la Jamaïque.

This content is not available for free viewing in your location.
Your rental expires on
None
You've already purchased this film.
Download it from My purchases.
Not available
Share
REW-FFWD

Details

Un photographe en reportage en Jamaïque tombe en panne en plein ghetto, dans un secteur réputé violent. Forcé d'attendre, des jours et des jours, que son automobile soit réparée, il se replie sur lui-même, sous le choc. Puis, peu à peu, il ouvre les yeux, réapprend à écouter, accepte d'être ailleurs. Impossible pour lui maintenant de rapporter des photographies d'une jolie femme sur la plage. Elles ne diraient rien de la Jamaïque.

  • director
    Denis Villeneuve
  • script
    Denis Villeneuve
  • producer
    Iolande Cadrin-Rossignol
  • delegate producer
    Gilles Péloquin
  • images
    Martin Leclerc
  • animation camera
    Pierre Landry
  • sound
    Yves Gendron
  • editing
    Suzanne Allard
  • sound editing
    Marie-Claude Gagné
  • sound mixer
    Shelley Craig
    Terry Mardini
  • narration
    Lorne Brass
    Stephan Cloutier
    Adrian Devine
  • music
    Michel Smith
  • cast
    Alma Mockyen
    Michael Smith
    Massive Dread
    Bronco Billy
    Ronald Nalty
    Aggrey Irons
    Hector Stewart
    Guy Soucy

Enjoy the NFB experience on your favourite device

Education

Ages 15 to 17
School subjects
This short provides a way for students to analyze how a filmmaker’s career has evolved. Taking this film as an example, it would be interesting for the teacher to ask students to note the elements of consistency as well as the elements of change between REW-FFWD and a more recent documentary by the same director. The teacher should also ask the following question: did you notice any evolution at all, and, if yes, how is it revealed?
REW-FFWD
Purchase options
Also available
Licence information
Already paid to see this film?
Licencing information

Home licence (worldwide); Classroom licence (Canada only)

You may download this film for private, personal or classroom use only. Public screenings and institutional (non-educational institutions) uses are not permitted. Download films in standard or high definition. (Please note that bonus materials are not available for DTO films.) You can copy each file up to 5 (five) times, onto various devices. DTO films cannot be hosted on a streaming server. To add DTO films to an institutional or educational streaming server, please contact a sales agent to discuss pricing.

Institutional licence

The institutional price includes the rights to screen this film in institutional settings and in free public screenings.