The NFB is committed to respecting your privacy

We use cookies to ensure that our site works efficiently, as well as for advertising purposes.

If you do not wish to have your information used in this way, you can modify your browser settings before continuing your visit.

Learn more
Skip to content Accessibility
New release
Coming 
None

L'ours renifleur

1992 7 min
Leaving soon

Dans ce film d'animation, un ours, attiré par les odeurs d'un bidon d'essence, se met à en renifler les vapeurs. Le voilà pris de convulsions puis d'hallucinations. Heureusement, il se libérera de cette «emprise» grâce à l'aide d'un hibou et d'un phoque. Un film destiné aux enfants pour les prévenir des dangers d'inhaler des produits toxiques. Film sans paroles.

This content is not available for free viewing in your location.
Your rental expires on
None
You've already purchased this film.
Download it from My purchases.
Not available
Share
This work deals with mature subject matter. Viewer discretion is advised.
L'ours renifleur

Details

Dans ce film d'animation, un ours, attiré par les odeurs d'un bidon d'essence, se met à en renifler les vapeurs. Le voilà pris de convulsions puis d'hallucinations. Heureusement, il se libérera de cette «emprise» grâce à l'aide d'un hibou et d'un phoque. Un film destiné aux enfants pour les prévenir des dangers d'inhaler des produits toxiques. Film sans paroles.

This work deals with mature subject matter. Viewer discretion is advised.
  • script
    Co Hoedeman
  • animation
    Co Hoedeman
  • camera
    Co Hoedeman
  • director
    Co Hoedeman
  • handmade paper
    Co Hoedeman
  • assistant
    Deborah A. Cooper
    Eric Aubertin
    Johnny Annahatak
  • collaboration
    Daniel Paul Bork
  • artistic adviser
    Joyce Ryckman
  • picture editing
    Suzanne Allard
  • music
    Guy Trépanier
  • sound track
    Guy Trépanier
  • post-production audio facility
    Serge Essiambre
    Louis Dupire
    Gilles Quintal
    Monique Vézina
  • sound mixer
    Jean-Pierre Joutel
    Shelley Craig
  • administration
    Francine Langdeau
  • producer
    Thérèse Descary

Enjoy the NFB experience on your favourite device

Education

Ages 5 to 11
Study Guide
School subjects
L'ours renifleur
Purchase options
Also available