Skip to content
Accessibility
New release
Coming
None
Misérable miracle
2023
8 min
Leaving soon
Mettant en mouvement les poèmes et les dessins d’Henri Michaux, Misérable miracle nous propulse au-delà de la page, dans un monde fiévreux aux frontières du langage et de la perception.
Login
to add
to your list
to your list
Avec Misérable miracle, le cinéaste japonais Ryo Orikasa signe un court métrage d’animation inspiré du recueil homonyme de poèmes et de dessins d’Henri Michaux, autour de ses expériences avec la mescaline. Le film explore les limites du langage et de la perception, créant des correspondances entre le son, le sens, le trait et le mouvement.
-
scriptRyo Orikasa
-
directionRyo Orikasa
-
freely adaptedHenri Michaud
-
voiceDenis Lavant
-
art directionRyo Orikasa
-
storyboardRyo Orikasa
-
editingRyo Orikasa
-
animationRyo OrikasaAnne HuynhKeigo ItoTatsuhiro AriyoshiYuka Abe
-
colourizationAlice SarrausteAnaïs GauchotLiang Hsin HuangAnna TakagiKohei SaitoSijia LuoYuka AbeÇağıl HarmandarWen PangAmane OdaYuki MaehataHaruka ShimizuShiika OkadaAkari Higo
-
sound designSacha RatcliffePierre Yves Drapeau
-
musicSacha Ratcliffe
-
musicianAndrew SiskJ.L. Réginald Bonga
-
sound effects creationKarla Baumgardner
-
NoneLauren FalvoLes Studios de la SeineTanguy OlivierCarole FaureChristian SerresDavid Dos SantosAtsuko Ohno
-
foleyGeoff Mitchell
-
music recordingGeoff Mitchell
-
sound mixerJean Paul Vialard
-
online editingSerge Verreault
-
titles designMélanie Bouchard
-
administrative and financial directorCyril Smet
-
head of productionPierre BoivinFélix RegnierConstance Le ScouarnecEmilie Coppier
-
international co-production managerShoko Takahashi
-
delegate producerLaetitia Seguin
-
technical directorÉloi Champagne
-
technical specialist - animationAlexandre Roy
-
technical coordinatorLuc Binette
-
head of production and studioCamille Fillion
-
administratorVictoria AngellRosalina Di Sario
-
senior production coordinatorDominique Forget
-
marketing officerJudith Lessard-Bérubé
-
press attachéNadine Viau
-
interpreterAlexe Frédéric Migneault
-
production assistantMai Doi
-
productionEmmanuel-Alain RaynalPierre BaussaronJelena PopovicRobert McLaughlinMichael FukushimaNobuaki Doi