Skip to content
Accessibility
New release
Coming
None
Miserable Miracle
2023
8 min
Leaving soon
Inspired by the poems and drawings of Henri Michaux, Miserable Miracle takes animation to the breathtaking limits of language and perception.
Login
to add
to your list
to your list
Directed by Japanese filmmaker Ryo Orikasa, the animated short Miserable Miracle was inspired by Henri Michaux’s book of poetry and drawings of the same name, about his experiences with mescaline. The film explores the limits of language and perception, creating connections between sound, meaning, shapes and movement.
-
writerRyo Orikasa
-
directorRyo Orikasa
-
freely adaptedHenri Michaud
-
voiceTony Robinow
-
art directionRyo Orikasa
-
storyboardRyo Orikasa
-
editRyo Orikasa
-
animatorRyo OrikasaAnne HuynhKeigo ItoTatsuhiro AriyoshiYuka Abe
-
colouringAlice SarrausteAnaïs GauchotLiang Hsin HuangAnna TakagiKohei SaitoYuka AbeSijia LuoÇağıl HarmandarWen PangAmane OdaYuki MaehataHaruka ShimizuShiika OkadaAkari Higo
-
sound designerSacha RatcliffePierre Yves Drapeau
-
music composerSacha Ratcliffe
-
musicianAndrew SiskJ.L. Réginald Bonga
-
foleyKarla Baumgardner
-
foley assistantLauren Falvo
-
foley recordingGeoff Mitchell
-
voice recordingGeoff Mitchell
-
music recordingGeoff Mitchell
-
re-recording mixerJean Paul Vialard
-
online editorSerge Verreault
-
credits designMélanie Bouchard
-
line productionTanguy OlivierCarole FaureLaetitia Seguin
-
CFOCyril Smet
-
production managerPierre BoivinFélix RegnierConstance Le ScouarnecEmilie Coppier
-
technical managerChristian Serres
-
production accountantDavid Dos Santos
-
international co-production managerShoko Takahashi
-
technical directorÉloi Champagne
-
technical animation supportAlexandre Roy
-
technical coordinatorLuc Binette
-
studio operations managerCamille Fillion
-
studio administratorVictoria AngellRosalina Di Sario
-
senior production coordinatorDominique Forget
-
marketing managerJudith Lessard-Bérubé
-
publicistNadine Viau
-
interpreterAlexe Frédéric Migneault
-
production supportAtsuko Ohno
-
production assistantMai Doi
-
English translationLouise VareseAnna Moshovakis
-
producerEmmanuel-Alain RaynalPierre BaussaronJelena PopovicRobert McLaughlinMichael FukushimaNobuaki Doi