The NFB is committed to respecting your privacy

We use cookies to ensure that our site works efficiently, as well as for advertising purposes.

If you do not wish to have your information used in this way, you can modify your browser settings before continuing your visit.

Learn more
Skip to content Accessibility
New release
Coming 
None

Mieux vaut prévenir

2021 9 min
Leaving soon

Lorsque la pandémie mondiale atteint l’archipel Arctique, la cinéaste inuite Carol Kunnuk se penche sur la façon dont sa famille et sa communauté composent avec l’imposition de protocoles inhabituels. Vivante et ciblée, la bande sonore du film juxtapose aux extraits d’émissions de radio locales diffusant des consignes sanitaires en inuktitut et en anglais les douces sonorités d’enfants absorbés par leurs jeux. Ce documentaire présente un compte rendu riche, détaillé et empreint de tendresse d’une période de perturbation et d’adaptation.

This content is not available for free viewing in your location.
Your rental expires on
None
You've already purchased this film.
Download it from My purchases.
Not available
Share
Mieux vaut prévenir
  • La courbe
    La courbe
    2020 7 editions
    La courbe, c’est le pouls d’un pays, qui bat au rythme de ses variations. Ce sont des créateurs et des créatrices d’ici qui, avec leur talent et leur sensibilité, amplifient la voix de Canadiens et de Canadiennes touchés de près ou de loin par la COVID-19. La courbe propose des récits documentaires, des animations et des œuvres numériques.

Details

Lorsque la pandémie mondiale atteint l’archipel Arctique, la cinéaste inuite Carol Kunnuk se penche sur la façon dont sa famille et sa communauté composent avec l’imposition de protocoles inhabituels. Vivante et ciblée, la bande sonore du film juxtapose aux extraits d’émissions de radio locales diffusant des consignes sanitaires en inuktitut et en anglais les douces sonorités d’enfants absorbés par leurs jeux. Ce documentaire présente un compte rendu riche, détaillé et empreint de tendresse d’une période de perturbation et d’adaptation.

  • script
    Carol Kunnuk
  • direction
    Carol Kunnuk
  • participant
    Lisa Kunnuk
    Evelyn Kunnuk
    Denise Kunnuk
  • editing
    Carol Kunnuk
  • camera
    Carol Kunnuk
    Mark Jr. Maliki
  • editing assistant
    Maia Iotzova
  • sound design
    Chris Leon
  • location sound
    Carol Kunnuk
    Mark Jr. Maliki
  • colorist
    Pablo Perugorria
  • online editing
    Dan Dietzel
  • sound mixer
    Chris Leon
  • studio operations manager
    Darin Clausen
  • studio administrator
    Bree Beach
    Devon Supeene
  • production supervision
    Esther Viragh
  • legal counsel
    Peter Kallianiotis
  • marketing
    Kelly Fox
  • translation
    Carol Kunnuk
  • production coordinator
    Jessica Smith
  • delegate producer
    Maia Iotzova
  • producer
    Alicia Smith
  • executive producer
    David Christensen

Enjoy the NFB experience on your favourite device