The NFB is committed to respecting your privacy

We use cookies to ensure that our site works efficiently, as well as for advertising purposes.

If you do not wish to have your information used in this way, you can modify your browser settings before continuing your visit.

Learn more
Skip to content Accessibility
New release
Coming 
None

Le temps dérobé

2023 1 h 25 min
Leaving soon

Le passionnant long métrage documentaire Le temps dérobé relate le combat que livrent la charismatique avocate Melissa Miller et des centaines de familles lésées à l’industrie des centres de soins à but lucratif, tristement connue pour son manque de transparence et de responsabilité sociale.

We're sorry, this content is not available in your location.
Your rental expires on
None
You've already purchased this film.
Download it from My purchases.
Not available
Share
Le temps dérobé

Details

Le passionnant long métrage documentaire Le temps dérobé relate le combat que livrent la charismatique avocate Melissa Miller et des centaines de familles lésées à l’industrie des centres de soins à but lucratif, tristement connue pour son manque de transparence et de responsabilité sociale.

Seniors Law and Crime All subjects
  • writer
    Helene Klodawsky
  • director
    Helene Klodawsky
  • producer
    Ina Fichman
    Ariel Nasr
  • executive producer
    Ina Fichman
    Rohan Fernando
    Annette Clarke
    John Christou
  • editing
    Dominique Sicotte
  • photography directing
    Claire Sanford
  • original music
    Lauren Bélec
  • sound design
    Luc Bouchard
  • sound mixer
    Jean Paul Vialard
  • participation
    Melissa Miller
    Brett Rigby
    Adam Wagman
    Laura
    Pat Armstrong
    Lisa Alleyne
    Rai Reece
    Judith
    Miriam
    Chanice Dean
    Jackie Brown
    Jason Ward
    Katha Fortier
    Padma Sahadeo
    Tania Harris
    Daniel Fisher
    Ayesha Jabbar
    Joanne
    David J. Levy
    James Infantino
    Sparky Johnson
    Howie, Sacks & Henry
  • associate producer
    Amy Miller
  • None
    Christine Rocheleau
    Kristen Brown
    Andrew Eliopoulos
    Kara Blake
    Laura Nix
    Pasquale Tropea
    Scott Andrew Burton
    Jasmine Asiedu-Anguah
    Charles-Étienne Viau
    Jon Deitcher
    Jack Graubard
    Philip Lewis
    Bernard Belley
  • location sound
    Mike Filippov
    Alex Hennessey
  • stage hand
    Cheska Appave
    Simon Downey
    Leigh Nunan
  • illustrations
    Lisa Alleyne
  • scenographer
    Sebastian Harder
  • art direction
    Marie Kozlova
  • animation
    Kara Blake
  • wordsmithing
    John Lucas
  • research
    Helene Klodawsky
  • additional research
    Terri Foxman
    Arnaud Gendreau
  • supplementary footage
    Kristen Brown
    Pasquale Tropea
    Chris Romeike
    Alex Margineanu
  • additional sound
    Stéphane Barsalou
    Ryan Cox
    Sara Labadie
  • production coordinator
    Line Egede
    Max Wolfond
    Lucia Corak
  • production assistant
    Tessa Oxtoby
    Charles Hoffman
    Tim Groves
    Fabian Paquette-Grimes
    Ryan Percival
  • art department consultant
    Patricia Christie
  • editing assistant
    Philippine De Sars
  • sound design studio
    Bande à part
  • sound effects creation
    Paul Hubert
  • photographs
    Samantha Falco
  • music supervision
    Fine Gold Music
    Jonathan Finegold
  • Tram 7
    Sébastien Lépine
  • bookkeeper
    Nathalie Arel
  • insurance
    Globalex
  • legal services
    Lussier & Khouzam
  • bank
    National Bank of Canada
  • online editing
    Serge Verreault
  • subtitling
    Zoé Major
  • titles design
    Alain Ostiguy
  • foley
    Geoffrey Mitchell
  • production supervisor
    Roz Power
  • technical coordinator
    Daniel Lord
    Chris MacIntosh
    Julien Archambault
    Q'Mal Labad-Workman
    Kevin Riley
  • digital editing technician
    Marie-Josée Gourde
    Pierre Dupont
    Patrick Trahan
  • senior production coordinator
    Cheryl Murgatroyd
    Sarah MacLeod
  • administration
    Leslie Anne Poyntz
  • marketing
    Jamie Hammond
  • promotion coordinator
    Julie Fortin
  • media relation
    Osas Eweka-Smith
  • legal counsel
    Dominique Aubry
  • producer in development
    Kat Baulu
  • transcription
    Lisa Clarke
    Lori Heath
    Lynn McCallum
    Leanne Oakes
  • chief content officer
    Jackie Pardy

Explore