The NFB is committed to respecting your privacy

We use cookies to ensure that our site works efficiently, as well as for advertising purposes.

If you do not wish to have your information used in this way, you can modify your browser settings before continuing your visit.

Learn more
Skip to content Accessibility
New release
Coming 
None

Laissez parler votre coeur

2022 1 h 5 min
Leaving soon

Regard sur la vie de Niall McNeil, artiste et interprète vivant avec la trisomie 21, et sur la remarquable famille qu’il s’est choisie.

This content is not available for free viewing in your location.
Your rental expires on
None
You've already purchased this film.
Download it from My purchases.
Not available
Share
Laissez parler votre coeur

Details

Portrait intime de l'esprit de Niall McNeil, artiste et interprète vivant avec la trisomie 21, et de la famille unique qu'il s'est choisie. Dans Laissez parler votre cœur, Niall nous présente les nombreux « membres de sa famille », ses multiples « enfants », sa célèbre « ex-femme », Marie Clements, réalisatrice du film, et d'autres liens forgés par une créativité à cœur ouvert.

  • writer
    Marie Clements
    Niall McNeil
  • director
    Marie Clements
  • None
    Niall McNeil
    Marie Clements
    Joan McNeil
    Lindsay Kenyon
    Steven Hill
    Lois Anderson
    James Gillespie
    Ken McNeil
    Martin Julien
    Peter Hinton
    Colin Heath
    Manon Beaudoin
    Paula Danckert
    Wayne Lavallee
    David Pullmer
    Mike Mckinlay
    James Boatman
    Richard Wilson
    Christina Ienna
    Paul McCurdy
    Steven Turcotte
    Alexa Carrenard Tremblay
    Rosey Tyler
    Roksan Parfitt
    Serge Verreault
    Bun Lee
    Eva Madden
    Chris McIntosh
  • producer
    Shirley Vercruysse
  • delegate producer
    Jennifer Roworth
  • director of photography
    Mike Mckinlay
  • editor
    Sarah Hedar
  • animator
    Kevin Langdale
  • production design
    James Boatman
  • wardrobe
    Yolonda Skelton
    Joleen Mitton
  • hair and makeup artist
    Sheleah Bradley
  • on-location sound recordist
    David Pullmer
    Ramsay Bourquin
    Nicholas Davey
    Gaëlle Komàr
    Zan Alexander Rosborough
  • chief electrician
    Gaelen Cook
  • technical coordinator
    Wes Machnikowski
  • senior production coordinator
    Nicolas Ayerbe Barona
  • production coordinator
    Jas Calcitas
  • researcher
    Caroline Coutts
  • production consultant
    Joan McNeil
  • disability culture consultant
    Jan Derbyshire
  • colorist
    Serge Verreault
  • titles
    Kevin Langdale
    Cynthia Ouellet
  • musician
    Kathleen Nisbet
  • foley effects
    Drew Hagen
  • marketing manager
    Kay Rondonneau
  • press attaché
    Katja De Bock
  • studio administrator
    Carla Jones
  • legal counsel
    Peter Kallianiotis
  • executive producer
    Shirley Vercruysse

Enjoy the NFB experience on your favourite device