The NFB is committed to respecting your privacy

We use cookies to ensure that our site works efficiently, as well as for advertising purposes.

If you do not wish to have your information used in this way, you can modify your browser settings before continuing your visit.

Learn more
Skip to content Accessibility
New release
Coming 
None

Distances

2002 8 min
Leaving soon

Comment réagir lorsqu'un nouveau confrère de travail s'asseoit à côté de vous et vous lance de l'encre au visage, hurle au téléphone et écoute de la musique énervante? Les personnages colorés de ce court métrage d'animation suggèrent quelques pistes de solution. Ce film s'inscrit dans la série AnimaPaix, une collection de films d'animation sur le thème de la résolution de conflits

This content is not available for free viewing in your location.
Your rental expires on
None
You've already purchased this film.
Download it from My purchases.
Not available
Share
Distances

Details

Comment réagir lorsqu'un nouveau confrère de travail s'asseoit à côté de vous et vous lance de l'encre au visage, hurle au téléphone et écoute de la musique énervante?



Les personnages colorés de ce court métrage d'animation suggèrent quelques pistes de solution.



Ce film s'inscrit dans la série AnimaPaix, une collection de films d'animation sur le thème de la résolution de conflits

  • script
    Diane Obomsawin
  • direction
    Diane Obomsawin
  • conception
    Diane Obomsawin
  • animation
    Diane Obomsawin
  • digital imagery
    Itsik Romano
  • digital imaging specialist
    Normand Gauthier
    Susan Gourley
  • digitizing
    Jean-Marc Brosseau
  • digital assistance
    Michel Provençal
  • sets
    Josée Lévesque
    Diane Obomsawin
  • photographs
    Marick Boudreau
  • lighting
    Éric Barbeau
  • picture editing
    Fernand Bélanger
  • sound consultation
    Fernand Bélanger
  • sound design
    Benoît Fauteux
  • original music
    Benoît Fauteux
  • musician
    Noah Cannon
  • sound effects creation
    Karla Baumgardner
    Elana Medicoff
  • post-sync effects recording
    Geoffrey Mitchell
    Patrick Viegas
  • sound mixer
    Serge Boivin
    Jean Paul Vialard
  • ShowPeace series development
    Janet Perlman
  • post-production coordination
    Éric Barbeau
    Richard Lesage
    Andrée Lachapelle
  • executive producer
    David Verrall
  • producer
    Marcy Page

Enjoy the NFB experience on your favourite device

Education

Ages 7 to 13
Study Guide
Mini-Lessons
School subjects

Questions/Activities:

  • What was the issue that the green character was facing?
    • This can be used as an exercise in empathy as well as gauging the attention of your students.
  • What were the different ways in which the green character tried to solve his problem?
    • A gauge of attention and comprehension of what the film was depicting.
  • What approach worked out in the end?
    • Allow this question to lead to a discussion on conflict resolution and more diplomatic ways of negotiating.