The NFB is committed to respecting your privacy

We use cookies to ensure that our site works efficiently, as well as for advertising purposes.

If you do not wish to have your information used in this way, you can modify your browser settings before continuing your visit.

Learn more
Skip to content Accessibility
New release
Coming 
None

Cinéma québécois : la télévision

&
2008 44 min
Leaving soon

À son arrivée en 1952, la télévision a un impact majeur. « Tout à coup, on a vu sur l’écran des gens qui étaient bien des Canadiens français, dont le langage était le nôtre », dit Claude Jutra. Quelle relation la télévision et le cinéma entretiennent-ils dans leur « mariage maudit depuis toujours », selon Denys Arcand?

This content is not available for free viewing in your location.
Your rental expires on
None
You've already purchased this film.
Download it from My purchases.
Not available
Share
Cinéma québécois : la télévision

Details

À son arrivée en 1952, la télévision a un impact majeur. « Tout à coup, on a vu sur l’écran des gens qui étaient bien des Canadiens français, dont le langage était le nôtre », dit Claude Jutra. Quelle relation la télévision et le cinéma entretiennent-ils dans leur « mariage maudit depuis toujours », selon Denys Arcand?

Film and Video Arts Media and Communication All subjects
  • writer
    Georges Privet
  • director
    Pascal L'Heureux
    Georges Privet
  • None
    Claude Godbout
    Carole-Line Nadeau
    Jeanne Painchaud
    Michèle Garceau
    Claudia Latorre
    Marie Aubé
    Mylène Girard
    Sylvain Maillard
    France Choquette
    Hélène Beaulieu
    Nancy Auclair
    Marie-Josée Beaudoin
    Nathalie Genest
    Josée Leclerc
    Lucie Juillet
    Paul Martin
    Productions S.M.J.F. inc.
    Julia Yaccarini
    Véronic Charron
    Roland Bréard
    Zénaïde Lussier
  • participant
    Denys Arcand
    Jean Beaudin
    Charles Binamé
    Luc Bourdon
    Claude Fortin
    Daniel (Podz) Grou
    Sophie Lorain
    Jean-Claude Lord
    Robert Morin
    Lorraine Richard
  • assistant to the director
    Mélissa Olivier
  • research - archives
    Patrick Damien Roy
  • interviews
    Georges Privet
  • director of photography
    Claudine Sauvé
  • location sound recorder
    Philippe Scultéty
  • production coordinator
    Hélène Beaulieu
  • assistant editor
    Xavier Beauchesne
    Francis Bernier
  • online editor
    Stéphane Tremblay
  • sound editing
    Michel Marier
    Jean-François Roy
  • sound mixing
    Michel Marier
    Jean-François Roy
  • technical advisor
    Stéphane Tremblay
  • interview transcription
    Ariane Tétrault
  • subtitling
    La Sette
  • opening theme music
    Roland Bréard
  • additional music
    Jérôme Langlois
  • producer's assistant
    Marie-Justine Fournier
  • production accountant
    Kenny Brown
    Mélanie Drouin
  • production assistant
    Juan Carlos Garcia
  • production intern
    Marie Duchesne
  • associate producer
    Jean Roy
  • producer
    Claude Godbout
    France Choquette

Enjoy the NFB experience on your favourite device

Roku Apple TV Fire TV Android TV Apple App Store Google Play Store

Education

Ages 17 to 17
School subjects
Civics/Citizenship - Human Rights Family Studies/Home Economics - Relationships History - Canada 1946-1991

Explore