Le chemin de la guérison
Cinquantième film de la réalisatrice Alanis Obomsawin, Le chemin de la guérison rend compte de l’enrichissement d’une communauté crie du Manitoba grâce à l’éducation. À Norway House, l’école Helen Betty Osborne bénéficie d’un financement dont jouissent peu d’établissements autochtones. L’œuvre transmet un message d’espoir : avec un encadrement scolaire adéquat, intégrant leur histoire, leur langue et leur culture, les jeunes Autochtones peuvent réaliser leurs aspirations.
to your list
Cinquantième film de la réalisatrice Alanis Obomsawin, Le chemin de la guérison rend compte de l’enrichissement d’une communauté crie du Manitoba grâce à l’éducation. À Norway House, l’école Helen Betty Osborne bénéficie d’un financement dont jouissent peu d’établissements autochtones. L’œuvre transmet un message d’espoir : avec un encadrement scolaire adéquat, intégrant leur histoire, leur langue et leur culture, les jeunes Autochtones peuvent réaliser leurs aspirations.
-
directionAlanis Obomsawin
-
scriptAlanis Obomsawin
-
editingAlison Burns
-
imagesRené Sioui LabelleKent NasonMaarten KroonenburgBen Low
-
drone footageRobert Rideout
-
photographsShawn ScribeBruce FolsterDoug Braden
-
supplementary footageViolet Enns
-
location soundGlenn HodginsThierry Morlass-LurbeGaëlle Komàr
-
production assistantRyan Queskekapow
-
local guideJohn Leo Woolsey
-
original musicMichel DubeauLauren Bélec
-
musicianMichel DubeauLauren Bélec
-
narrationAlanis Obomsawin
-
NoneGeoffrey MitchellMylène AugustinSerge VerreaultMélanie BouchardJacques Bertrand SimardPierre DupontIsabelle PainchaudPatrick TrahanJolène LessardDominique AubryIsabelle LimogesCamila Blos
-
sound editorDon AyerLeopoldo Gutierrez
-
sound editing - assistanceÉric Marapin
-
researchKatherine KasirerAlanis Obomsawin
-
Cree translationMadeline Gamblin
-
technical coordinationJean-François LapriseDaniel LordDaniel Claveau
-
technical project coordinatorSteve Hallé
-
technical coordinator - shooting equipmentSteve Hallé
-
marketing officerFrançois Jacques
-
media relationPat Dillon
-
production coordinatorChristine WilliamsMylène Augustin
-
program administratorLeslie Anne PoyntzCamila Blos
-
producerAlanis Obomsawin
-
executive producerAnnette Clarke
-
executive directorMichelle van Beusekom
A film that could generate research and discussions relating to Indigenous education. How did colonization undermine traditional education for Indigenous Peoples? How can original Indigenous methods of education be restored to produce knowledgeable and contributing citizens that uphold their cultural integrity while coexisting with the general population? What are examples of traditional education and what is its purpose? How can education meet the needs of Indigenous Peoples? Research and explain how Indigenous education pedagogies could benefit all Canadians. How can the attitudes and beliefs of educators and education stakeholders contribute to Indigenous peoples’ sense of self-worth and levels of achievement? What does a successful First Nations community look like and how can it be maintained?
