Au début de notre siècle, on dénombrait plus de deux millions de caribous. Aujourd'hui, il ne reste plus que 200 000 survivants. Le film entraîne le spectateur au Nord du Québec où des hardes migratrices ont été repérées. Une quarantaine de bêtes, mâles et femelles, sont capturées puis transplantées dans un parc national des hautes terres de l'île du Cap-Breton où elles évolueront de nouveau en toute liberté.
Au début de notre siècle, on dénombrait plus de deux millions de caribous. Aujourd'hui, il ne reste plus que 200 000 survivants. Le film entraîne le spectateur au Nord du Québec où des hardes migratrices ont été repérées. Une quarantaine de bêtes, mâles et femelles, sont capturées puis transplantées dans un parc national des hautes terres de l'île du Cap-Breton où elles évolueront de nouveau en toute liberté.