Filmed over a period of three years, from summer 1963 to the late winter of 1965, and released in 1967, the Netsilik series is about the traditional lifestyle of Netsilingmiut living in the area around Kuugaruk. In this episode, it is now early autumn. A woman works on caribou skins; men return from their hunt with another caribou; and a boy picks berries and then plays at being a hunter.