L'arbre qui se souvient
Dans ce long métrage documentaire, le réalisateur Masoud Raouf présente des entrevues avec d'anciens prisonniers politiques iraniens vivant maintenant au Canada et qui, comme lui, ont lutté pour la démocratie sous le régime brutal de l’Ayatollah Khomeni. Mariant des témoignages d'horreur, des séquences véridiques et une animation évocatrice magnifiquement rendue, le réalisateur rend hommage à la mémoire des victimes de la lutte et à l'endurance des survivants. En anglais avec sous-titres français.
to your list
Dans ce long métrage documentaire, le réalisateur Masoud Raouf présente des entrevues avec d'anciens prisonniers politiques iraniens vivant maintenant au Canada et qui, comme lui, ont lutté pour la démocratie sous le régime brutal de l’Ayatollah Khomeni. Mariant des témoignages d'horreur, des séquences véridiques et une animation évocatrice magnifiquement rendue, le réalisateur rend hommage à la mémoire des victimes de la lutte et à l'endurance des survivants. En anglais avec sous-titres français.
-
directionMasoud Raouf
-
animationMasoud Raouf
-
director of photographyAli Reggab
-
NoneMarcus von HoltzendorffLorenzo NegriEric BensoussanMartin F. LeblancHrair AbdalianIsabelle RajotteDenis PilonSylvain DesbiensChaz OliverPhyllis LewisGeoffrey MitchellPatrick Viegas
-
recordingDiane CarrièreMarco Fania
-
editingYurij Luhovy
-
sound editingDon Ayer
-
original musicEric LemoyneMark Goodwin
-
celloCarla Antoun
-
neyMichel Dubeau
-
percussionRobert Harris
-
music mixingSimon Pressey
-
subtitlesClaude Dionne
-
animation cameraPierre Landry
-
title designLouise Overy
-
sound mixerSerge Boivin
-
research - archivesColette Lebeuf
-
additional editingOana Suteu
-
transcriptsSusan Panneton
-
advisorAnna Fuerstenberg
-
researchAndré SurprenantMarie Surprenant
-
post-production coordinationClaude CardinalLinda Payette
-
production clerkChristine Williams
-
administrationMarie Tonto-Donati
-
production consultantAlec MacLeod
-
delegate producerRavida Din
-
executive producerSally Bochner
