After the Ballot
After the Ballot is a full-length documentary portraying the gruelling everyday life of two Members of Quebec's National Assembly who, although at opposite ends of the political spectrum, share the fact that their sole power lies in their convictions. One is Daniel Turp, the PQ Member for Mercier. The other is Charlotte L'Écuyer, Liberal MNA for Pontiac. The film aptly illustrates that ordinary MNAs have very little authority since the real power is held by ministers who are subject to the ups and downs of a globalized economy. Meanwhile, their fellow citizens keep asking for the impossible…
to your list
After the Ballot is a full-length documentary portraying the gruelling everyday life of two Members of Quebec's National Assembly who, although at opposite ends of the political spectrum, share the fact that their sole power lies in their convictions. One is Daniel Turp, the PQ Member for Mercier. The other is Charlotte L'Écuyer, Liberal MNA for Pontiac. The film aptly illustrates that ordinary MNAs have very little authority since the real power is held by ministers who are subject to the ups and downs of a globalized economy. Meanwhile, their fellow citizens keep asking for the impossible…
-
participationCharlotte L'ÉcuyerDaniel Turp
-
researchManuel Foglia
-
scriptManuel Foglia
-
directionManuel Foglia
-
cameraManuel Foglia
-
location soundManuel Foglia
-
additional sound recordingDominique ChartrandThierry CollinsJean-Philippe Brochu
-
picture editingAube Foglia
-
editing assistantCatherine Rouleau
-
cataloguingCatherine RouleauLorraine Lussier
-
digitizationMarie Maquaire
-
sound editingMathieu Beaudin
-
dialogue editingMira Mailhot
-
script consultantJulie Perron
-
original musicMichel F. CôtéAlain Dauphinais
-
musicianMichel F. CôtéBernard FalaiseNormand GuilbeaultGuillaume DostalerPierre Tanguay
-
digital editing technicianDanielle Raymond
-
vault researchLorraine Lussier
-
online editingDenis Gathelier
-
computer graphicsPhilippe Raymond
-
titlesPhilippe Raymond
-
foleyLise Wedlock
-
foley recordingSylvain Brassard
-
re-recordingSerge BoivinShelley Craig
-
translationChristine York
-
subtitlesChristine York
-
production advisorMichel Grou
-
marketing officerFrançois Jacques
-
marketing officer - assistanceSolen Labrie Trépanier
-
administratorManon Provencher
-
production coordinatorNathalie CloutierLysanne Fortier
-
administrative assistantDominique BrunetLise Lévesque
-
technical coordinatorRichard ClicheMarysol Moran
-
camera departmentSteve Hallé
-
associate producerMaryse ChapdelaineChristiane Germain
-
executive producerYves Bisaillon
-
producerChristian Medawar
