The NFB is committed to respecting your privacy

We use cookies to ensure that our site works efficiently, as well as for advertising purposes.

If you do not wish to have your information used in this way, you can modify your browser settings before continuing your visit.

Learn more
Skip to content Accessibility
New release
Coming 
None

L'affaire Norman William

1994 1 h 30 min
Leaving soon

Dans ce long métrage documentaire, Jacques Godbout fait enquête sur la véritable identité d’un ami qu’il surnomme « l’Indien », aussi connu par les journalistes belges et français sous le nom de Norman William. Qui est cet homme? Est-il vraiment le président des Peuples Unis? Le défenseur des Métis? Le chef d’une secte végétarienne? Il aurait été mêlé, dit-on, sous le couvert d'organisations humanitaires, à des entreprises politiques et financières de portée internationale. Aujourd'hui, ce Québécois d'origine se terre quelque part en Europe. C'est là que le cinéaste l'a rencontré et a décidé de fouiller son histoire. À mesure que …

This content is not available for free viewing in your location.
Your rental expires on
None
You've already purchased this film.
Download it from My purchases.
Not available
Share
L'affaire Norman William

Details

Dans ce long métrage documentaire, Jacques Godbout fait enquête sur la véritable identité d’un ami qu’il surnomme « l’Indien », aussi connu par les journalistes belges et français sous le nom de Norman William. Qui est cet homme? Est-il vraiment le président des Peuples Unis? Le défenseur des Métis? Le chef d’une secte végétarienne? Il aurait été mêlé, dit-on, sous le couvert d'organisations humanitaires, à des entreprises politiques et financières de portée internationale. Aujourd'hui, ce Québécois d'origine se terre quelque part en Europe. C'est là que le cinéaste l'a rencontré et a décidé de fouiller son histoire. À mesure que progresse son enquête s'épaissit le mystère. Qui est Norman William?

Social Issues Indigenous Peoples in Canada (First Nations and Métis) Politics and Government All subjects
Histoires insolites Portraits All channels
  • director
    Jacques Godbout
  • producer
    Éric Michel
  • photography
    Jean-Pierre Lachapelle
  • sound
    Richard Besse
  • editing
    Monique Fortier
  • sound editing
    Marie-Claude Gagné
  • sound mixer
    Jean-Pierre Joutel
    Serge Boivin

Enjoy the NFB experience on your favourite device

Roku Apple TV Fire TV Android TV Apple App Store Google Play Store

Education

Ages 15 to 17
School subjects
Civics/Citizenship - Human Rights Diversity - Identity English Language Arts - Journalism Ethics and Religious Culture - Ethical Values
Before screening the film, explain to students that it is about the power of speech. Ask them to describe the different powers of speech (e.g., the power to fascinate, to persuade, to defend oneself). After the film, ask them to comment on the roles of the participants: the journalists, the cult information group, the family and the filmmaker. How does each person interpret the words of “Norman William?” How is his identity perceived?

Explore