Skip to content
Accessibility
Germán Gutiérrez (13)
Germán Gutiérrez
The most prolific Latino-Canadian filmmaker working at the National Film Board, Germán Gutiérrez was born in Colombia and immigrated to Canada in his early 20s. After studying theatre in Paris, he moved to Ottawa to study cinematography and quickly became interested in directing. Hired by the NFB as a freelance director in 1985, Gutiérrez has since created an extraordinary body of work. He has worked as a cinematographer on 20 films and directed 18, including his landmark documentaries La Familia Latina (1986), Five Centuries Later ... (1991), Societies Under the Influence (1998), Who Shot My Brother? (2005) and The Coca-Coca Case (2009). From 2010 to 2020, Gutiérrez continued his career as an independent filmmaker, directing hits such as Falardeau (2012), Nicaragua: The April Crises and Beyond (2020), History Will Judge (2022), among many others.
-
La Familia LatinaGermán Gutiérrez 1986 56 minCes dernières années, les Latino-Américains ont été nombreux à préférer l'exil à la répression et à la misère. À Montréal seulement, on en compte présentement quelque 35 000. Ils viennent, pour la plupart, du Salvador, de l'Argentine et du Chili. Mais... qui sont-ils? Que savons-nous de leur vécu, de leur culture? Quels sont leurs problèmes? Comment se sont-ils, sinon intégrés, du moins adaptés à la société québécoise? Quels rêves, quels projets les habitent encore? Comment vivent-ils leur exil? Quelles attentes et quelles images ont-ils de nous? En se portant résolument à l'écoute des émigrés latino-américains, ce documentaire nous invite à les mieux connaître. -
Variations sur un thème familierCarmen Garcia & Germán Gutiérrez 1994 57 minCe long métrage documentaire nous plonge dans le quotidien de sept familles d'aujourd'hui : du couple de lesbiennes aux parents sourds en passant par l'autochtone engagée; de la famille acadienne tricotée serrée à la mère monoparentale victime d'abus de toutes sortes; du prêtre étonnant qui s'entoure d'exclus à la joyeuse «tribu» mixte. Ce film démontre que peu importe sa composition, la famille demeure l'amarre fondamentale de l'être humain.
-
Vivre en AmazonieGermán Gutiérrez 1992 24 minDocumentaire sur l’Amazonie, une des régions les plus fascinantes de la planète. Elle abrite 300 différentes communautés amérindiennes, 2000 espèces d’oiseaux, 300 essences d’arbres au kilomètre carré et les plantes qui y poussent fournissent jusqu’à 70 pour cent des médicaments de la planète. On fera connaissance avec le peuple Huni Kui. En parfaite harmonie avec leur milieu, ils forment une société libre qui va au rythme des saisons, des pluies, des crues, des fêtes, de la culture et d'un peu de commerce.
-
Tenir le coupGermán Gutiérrez 1992 11 minLe Nordeste du Brésil : région sèche et aride que des paysans travaillent avec ténacité. D'une terre qui ne leur appartient même pas ils tirent une bien maigre récolte. Les enfants sont peut-être leur plus grande richesse, mais l'attrait de la grande ville est fort...
-
Hanging OnGermán Gutiérrez 1993 11 minThe deplorable situation of peasants who try to subsist in the overexploited land of the Northeastern Brazil.
-
Sociétés sous influenceGermán Gutiérrez 1997 52 minDocumentaire sous tension tourné par une équipe qui n'a pas eu froid aux yeux pour explorer la route de la drogue. Tourné en Colombie, au Québec, en Europe et aux États-Unis, le film met en lumière des personnages hors du commun - avocat, trafiquant, politicien, agent double, tueur à gage, des témoins aux premières loges du crime, qui font le procès d'un système de répression dépassé par les événements.
-
Five Centuries Later ...Germán Gutiérrez 1991 53 minFive centuries after the "discovery" of America by the Europeans, the Indigenous Peoples of Guatemala and Bolivia affront difficult times. What is left of their culture? What will their future hold?
-
Societies Under the InfluenceGermán Gutiérrez 1998 52 minDespite the overflowing prisons and billions of dollars spent by governments, drug trafficking is a bigger problem than ever. In an unending spiral, increasingly effective repression only makes drugs scarcer, thus driving up the cost, which in turn increases criminality and makes life less safe for ordinary citizens. After so many years of this war on drugs, many observers are calling for a cease-fire in the hope that legalizing drugs might be the solution.
-
Who Shot My Brother?Germán Gutiérrez 2005 1 h 35 minSome phone calls can turn your life upside down. That's what happened to filmmaker Germán Gutiérrez when he got a call from Colombia informing him there had just been an assassination attempt on his older brother Oscar, a political activist hated by the establishment but adored by the disenfranchised. In this film, Germán Gutiérrez, who has been living in Montreal for the past thirty years, recounts his quest to find the hired gunmen who tried to kill Oscar, and also to expose the roots of the violence that has taken hold of his native country.
-
Qui a tiré sur mon frère?Germán Gutiérrez 2005 1 h 35 minCertains appels téléphoniques peuvent faire basculer votre vie. Voilà ce qui est arrivé au réalisateur Germán Gutiérrez, lorsqu'on l'a appelé de Colombie pour lui annoncer qu'un attentat venait d'être commis contre son frère aîné, Oscar, militant politique que hait l'establishment, mais que les sans-voix adulent. Le film raconte la double quête du réalisateur, qui vit à Montréal depuis 30 ans, parti à la recherche des tueurs à gages qui ont voulu abattre Oscar et des racines de la violence qui règne dans son pays natal.
Ce documentaire politique aux images magnifiques dévoile avec courage ce qu'est devenue la Colombie : une sorte de Far West néolibéral, sans foi ni loi, dirigée par une bourgeoisie crapuleuse; un eldorado où le pétrole a remplacé l'or, où les Américains tirent les ficelles et où les trafiquants, les guérilleros et les paramilitaires s'entretuent sur fond de guerre à la drogue. En supplément: une entrevue exclusive avec le réalisateur Germán Gutiérrez. -
L'Affaire Coca-ColaGermán Gutiérrez & Carmen Garcia 2009 1 h 25 minDepuis des décennies, la Colombie se classe en tête des pays pour le nombre de leaders sociaux assassinés. De 2002 à 2009, plus de 470 leaders ont été abattus par des milices paramilitaires à la solde de compagnies prêtes à tout pour empêcher leurs employés de se syndiquer. Au nombre de ces entreprises sans scrupules figuraient des usines d’embouteillage des produits de la compagnie Coca-Cola.
Devant ces crimes restés impunis, les activistes américains Dan Kovalik, Terry Collingsworth et Ray Rogers vont se lancer dans une véritable croisade contre le géant des boissons gazeuses l’accusant de fermer les yeux devant les méfaits portés à leur attention. En suivant les incessantes démarches de ce trio de choc, L’affaire Coca-Cola nous entraîne dans un fascinant road-movie judiciaire, sur fond de campagnes de dénonciation clamant : Stop Killer Coke !
Après cinq ans de chaudes luttes, Coca-Cola va-t-elle enfin céder ? Aux portes d’un improbable règlement, que choisiront les victimes ? L’argent, le pouvoir ou la dignité… -
The Coca-Cola Case (Short Version)Germán Gutiérrez & Carmen Garcia 2009 52 minFor decades, Colombia has ranked first among countries in the number of social leaders assassinated. From 2002 to 2009, more than 470 leaders were killed by paramilitary militias in the pay of companies ready to do anything to crush the unions. Among these unscrupulous corporate brands were bottling plants of Coca-Cola company products.
These unpunished crimes spur U.S. activists Dan Kovalik, Terry Collingsworth and Ray Rogers into an ambitious crusade against the soft drink giant, accusing them of turning a blind eye to the misdeeds brought to their attention. By following the relentless efforts of this unshakeable trio, The Coca-Cola Case takes us on a fascinating legal road-movie, against a backdrop of denunciation campaigns claiming: Stop Killer Coke!
After five years of struggle, will Coca-Cola yield in the end? And on the verge of a settlement, what will the victims choose—cash, or power and integrity? -
The Coca-Cola CaseGermán Gutiérrez & Carmen Garcia 2009 1 h 25 minFor decades, Colombia has ranked first among countries in the number of social leaders assassinated. From 2002 to 2009, more than 470 leaders were killed by paramilitary militias in the pay of companies ready to do anything to crush the unions. Among these unscrupulous corporate brands were bottling plants of Coca-Cola company products.
These unpunished crimes spur U.S. activists Dan Kovalik, Terry Collingsworth and Ray Rogers into an ambitious crusade against the soft drink giant, accusing them of turning a blind eye to the misdeeds brought to their attention. By following the relentless efforts of this unshakeable trio, The Coca-Cola Case takes us on a fascinating legal road-movie, against a backdrop of denunciation campaigns claiming: Stop Killer Coke!
After five years of struggle, will Coca-Cola yield in the end? And on the verge of a settlement, what will the victims choose—cash, or power and integrity?
