The NFB is committed to respecting your privacy

We use cookies to ensure that our site works efficiently, as well as for advertising purposes.

If you do not wish to have your information used in this way, you can modify your browser settings before continuing your visit.

Learn more
Skip to content

Embed this code on your site

Video player width

by Reset

De la terre à la bouche

2003 41 min
Coming soon

Documentaire sur le travail de fermiers chinois de première génération vivant à Newcastle en Ontario. Robin Yeung Kwan et à sa mère, «Ma» Lau King-Fai possèdent une ferme de 150 acres, où sont cultivées plus de dix espèces de légumes chinois. Ces produits frais sont expédiés aux différents marchés asiatiques d'Amérique du Nord. En anglais avec sous-titres français.

Sorry this content is not available in your current location.
Your rental expires on
None
You've already purchased this film.
Download it from My purchases.
Not available
Campus
De la terre à la bouche

Details

Documentaire sur le travail de fermiers chinois de première génération vivant à Newcastle en Ontario. Robin Yeung Kwan et à sa mère, «Ma» Lau King-Fai possèdent une ferme de 150 acres, où sont cultivées plus de dix espèces de légumes chinois. Ces produits frais sont expédiés aux différents marchés asiatiques d'Amérique du Nord. En anglais avec sous-titres français.

  • direction
    Yung Chang
  • editing
    Hannele Halm
  • photography
    François Vincelette
  • recording
    Alain Tremblay
  • sound editing
    Don Ayer
  • original music
    Chris Crilly
  • musician
    Jon Gearey
    Timothy Bruce Halliday
    Dave Gossage
    Chris Crilly
  • None
    Denis Pilon
    Denis Gathelier
    Claude Dionne
    Chaz Oliver
  • sound mixer
    Serge Boivin
  • production coordination
    Alice Ngan
  • title design
    Gaspard Gaudreau
  • translation
    Alice Ngan
    Michael Lai
    Margaret Wong
    Monica Chiu
    Maria Jim
    Ernesto Cuba Lopez
  • post-production coordination
    Claude Cardinal
  • clerk
    Sia Koukoulas
  • administration
    Marie Tonto-Donati
    Nickie Merulla
  • producer
    Germaine Ying Gee Wong
  • executive producer
    Sally Bochner

Enjoy the NFB experience on your favourite device. 

Education

Ages 15 to 17

Arts Education - Music
Diversity - Identity
Geography - Territory: Agricultural
Health/Personal Development - Healthy Eating, Nutrition

Discuss film’s artistic values in music and photography. Discuss the ways the mother sustains her identity, including social life, behaviour, attitudes. Students write essays describing the ways they reinforce their own identities. Discuss how farm experience affects migrant Mexicans. What is status of international migrant workers in Canada? Does film romanticize life on the farm? Students write essay on any aspects of this situation that they would treat differently if they remade film.
De la terre à la bouche
Also available